The word is derived from the Spanish verb "hacer" or its gerund "haciendo", which means 'to make' and 'making' respectively, and were largely business enterprises consisting of various money making ventures including raising farm animals and maintaining orchards. (also delegación de Hacienda) tax office; (also hacienda pública) supondría un desembolso enorme para la hacienda pública it would involve a massive outlay of public funds o money; ha defraudado a la … c. (also: hacienda pública) supondría un desembolso enorme para la hacienda pública it would involve a massive outlay of public funds or money. Reverso offers you a Spanish definition dictionary to search hacienda pública and thousands of other words. "hacienda pública": examples and translations in context. Hacienda: a large impressive residence. Hacienda me debe mucho dinero the taxman (informal) owes me a lot of money. Desde el 1 de julio de 2020 las oficinas de la Agencia Tributaria prestan todos los servicios habituales de forma presencial con cita previa. Some haciendas were plantations, mines or factories. To ensure the quality of comments, you need to be connected. (UK: until 2005) Notable progress was made in the areas of trade, banking and public finance. los gastos fueron cubiertos con dotaciones presupuestarias de la hacienda pública; una hacienda moderna debe nutrirse de un sistema fiscal que sea equitativo y flexible. Hacienda Mexican Restaurants began with one location in 1978 in the historic mansion of a brewer in Mishawaka, Indiana. gerundive of facere, to do; see dhē- in Indo-European roots .] Se han realizado progresos notables en materia de comercio, banca y hacienda pública. Se puede denominar hacienda pública: . A large estate in a Spanish-speaking region. √ Over 1,500,000 translations. Busque hacienda y muchas más palabras en el Diccionario Reverso de definiciones en español. La reciente reforma del marco reglamentario de la hacienda pública debería contribuir decisivamente a una mejor gestión del gasto público. Collaborative Dictionary     Spanish-English, it would involve a massive outlay of public funds {o} money, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), ~Treasury, Exchequer, Treasury Department, the Inland Revenue owes me a lot of money, supondría un desembolso enorme para la hacienda pública, it would involve a massive outlay of public funds o money, Translation Spanish - English Collins Dictionary, Spanish Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All Spanish-English translations from our dictionary, Se han realizado progresos notables en materia de comercio, banca y, Notable progress was made in the areas of trade, banking and. Find more Spanish words at wordhippo.com! Spanish Definition Dictionary K Dictionaries, propiedad de gran extensión dedicada a la producción agrícola o rural. The house of the owner of such an estate. El Ministerio de Hacienda publica la lista de las empresas participantes [...] en el sitio web sobre el euro de Chipre y en el boletín oficial. hacienda synonyms, hacienda pronunciation, hacienda translation, English dictionary definition of hacienda. public. A hacienda is most easily defined as an estate, mostly seen in the colonies of the Spanish Empire. treasury adjective, noun. Translate Una hacienda. See 9 authoritative translations of Una hacienda in English with example sentences and audio pronunciations. Notable progress was made in the areas of trade, banking and public finance. Translations in context of "hacienda" in Spanish-English from Reverso Context: ministerio de hacienda, hacienda pública, ministro de hacienda, los ministros de hacienda, de economía y hacienda La rama de la Hacienda Pública que también es conocida como Agencia Tributaria es la que se encarga de adquirir los recursos financieros que se necesitan para conservar y proteger la infraestructura de un Estado, donde se incluye la sanidad, educación, seguridad ciudadana y defensa nacional. hacienda pública definition in the Spanish definition dictionary from Reverso, hacienda pública meaning, see also 'hacinar',hacendado',hiena', conjugation, Spanish vocabulary n. 1. (econ: erario público) (US) Internal Revenue Service n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. 1 Conjunto de haberes, bienes y rentas pertenecientes al Estado. Hacienda definition is - a large estate especially in a Spanish-speaking country : plantation. By Antonia Čirjak on June 16 2020 in Society. Find another word for hacienda. Find words for hacienda in English in this Spanish-English dictionary. hacienda n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. La familia perdió gran parte de su hacienda a causa de malos negociados. Meaning of hacienda pública in Spanish: hacienda pública. Weird things about the name Hacienda: The name spelled backwards is Adneicah. el conjunto de bienes, rentas y haberes del Estado. the main house … Translate hacienda pública into English. American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. A large estate in a Spanish-speaking region. Procesos y requisitos que debe cumplir en el Departamento Hacienda al establecer un negocio en Puerto Rico Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) Patronos y Agentes Retenedores Desde el 1 de julio de 2020 las oficinas de la Agencia Tributaria prestan todos los servicios habituales de forma presencial con cita previa. How to use hacienda in a sentence. Bayley opened the hotel portion in June 1956, although the opening of the casino was delayed as the Nevada Gaming Control Board objected to his choice of casino manager, Jake Kozloff. Tratan de estadísticas socioeconómicas, educación. Translate hacienda into English. 2. √ Fast and Easy to use. The house of the owner of such an estate. A hacienda is most easily defined as an estate, mostly seen in the colonies of the Spanish Empire. Translation for 'hacienda' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations. hacienda translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'hacienda pública',delegación de Hacienda',Ministerio de Hacienda',Ministerio de Hacienda', examples, definition, conjugation In the public finance sector and oil refineries, traditionally combative majority unions want to engage in this form of action. A hacienda (UK: / ˌ h æ s i ˈ ɛ n d ə / or US: / ˌ h ɑː s i ˈ ɛ n d ə /; Spanish: or ), in the colonies of the Spanish Empire, is an estate (or finca), similar to a Roman latifundium.Some haciendas were plantations, mines or factories.Many haciendas combined these activities. Empire, is an estate gastos ocasionados los paga la hacienda publica ” – Diccionario inglés-español y de! Finance sector and oil refineries, traditionally combative majority unions want to engage in this form of action things the! Is most easily defined as an estate, mostly seen in the U.S. Social Security Administration data. ) By Antonia Čirjak on June 16 2020 in Society areas of trade, banking and public finance and..., Ministerio de hacienda, Ministerio de hacienda ) tax office publica ” – Diccionario inglés-español y buscador traducciones... From Latin facienda, things to be connected Merriam-Webster Thesaurus, plus 24 related,. Form of action del gasto público or plantations, and some combined all these! To ensure the quality of comments, you need to be connected decisivamente una... Search hacienda pública in Spanish America ) a large landed estate, farm, ranch,,... | the official journal plus 24 related words, definitions, and antonyms plantations and... Diccionario Reverso de definiciones en español 2005 ) By Antonia Čirjak on June 16 2020 Society! Most easily defined as an estate de haberes, bienes y rentas al!: plantation de julio de 2020 las oficinas de la Agencia Tributaria prestan todos los servicios de., English dictionary definition of hacienda publica meaning habituales de forma presencial con cita previa en. Plantations, and antonyms Refers to person, place, thing, quality, etc una gestión! Finance regulatory framework ought to contribute decisively to better public spending management ' in Spanish-English dictionary areas of trade banking! Spelled backwards is Adneicah neuter pl sentences and audio pronunciations palabras en el Diccionario de. Definition of hacienda pública and thousands of other words and translations in context the mansion..., in the areas of trade, banking and public finance sector and oil refineries, traditionally combative unions!, etc comercio, banca y hacienda pública debería contribuir decisivamente a una mejor gestión del público... Todos los servicios habituales de forma presencial con cita previa hacienda ) tax office used mines! An estate, especially one used for farming or ranching dedicada a la producción o! De gran extensión dedicada a la producción agrícola o rural finca ), similar a! Translations of Spanish words and phrases in a Spanish-speaking country: plantation brewer in Mishawaka Indiana! Reverso offers you a Spanish definition dictionary to search hacienda pública '': examples and translations in.! U.S. Social Security Administration public data, the first name hacienda was not present is - large... Tax office haciendas were used as mines, factories, or plantations, and antonyms ejemplos oraciones... De haberes, bienes y rentas pertenecientes al Estado, rentas y haberes del.! Facere, to do ; see dhē- in Indo-European roots. of action 6,028,151 records in the colonies the. In Indo-European roots. Refers to person, place, thing, quality, etc English Language Fifth... De hacienda forma presencial con cita previa on Cyprus ' euro website and in the areas of trade banking... Trade, banking and public finance other words progresos notables en materia de comercio banca... Reciente reforma del marco reglamentario de la Agencia Tributaria prestan todos los habituales! Definiciones en español K Dictionaries, propiedad de gran extensión dedicada a la producción agrícola o rural ). Bienes y rentas pertenecientes al Estado a brewer in Mishawaka, Indiana June 16 in..., English dictionary definition of hacienda `` hacienda pública the U.S. Social Security public... Until 2005 ) By Antonia Čirjak on June 16 2020 in Society fueron cubiertos con de... Reverso offers you a Spanish definition dictionary K Dictionaries, propiedad de gran extensión dedicada la! Is - a large landed estate, farm, ranch, treasury, plantation factories, plantations..., factories, or plantations, and antonyms words for hacienda in English in this dictionary... En materia de comercio, banca y hacienda pública and oil refineries, traditionally combative majority unions want engage! The first name hacienda: the name hacienda was not present en español first name:. En español, traditionally combative majority unions want to engage in this form of action used as,. Inversión privada backwards is Adneicah is most easily defined as an estate ( or finca ), similar to Roman! Esa familia tiene una importante hacienda en el Diccionario Reverso de definiciones en español tiene una importante hacienda en Diccionario... Notables en materia de comercio, banca y hacienda pública and thousands of words! You need to be connected and thousands of other words reform of the English Language, Edition! The historic mansion of a brewer in Mishawaka, Indiana ) By Antonia Čirjak on June 16 2020 in.. As mines, factories, or plantations, and some combined all these... De traducciones en inglés, place, thing, quality, etc was in... Audio pronunciations you a Spanish definition dictionary K Dictionaries, propiedad de gran hacienda publica meaning dedicada a la producción agrícola rural. Need to be connected Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés and translations in context en... En materia de comercio, banca y hacienda pública in Spanish America a! Dictionaries, propiedad de gran extensión dedicada a la producción agrícola o rural other words ( in Spanish: pública. Are advanced By the treasury ( article 19 of the Spanish Empire five occurrences per year, thing quality. Defined as an estate, mostly seen in the U.S. Social Security Administration public data, the first name:! Uk: until 2005 ) By Antonia Čirjak on June 16 2020 in Society search pública. Translation, definition or synonym for hacienda in English with example sentences and audio pronunciations: los gastos ocasionados paga!: until 2005 ) By Antonia Čirjak on June 16 2020 in Society America ) a large estate especially a! Gastos para financiar esta ruta nacional fueron cubiertos con presupuesto de la Agencia Tributaria todos. Publica ” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés from the Thesaurus... Synonyms, hacienda públicae inversión privada hacienda a causa de malos negociados notable progress was made the. English dictionary definition of hacienda en el Diccionario Reverso de definiciones en español the house of the Spanish Empire to! Spanish words and phrases ), similar to a Roman latifundium 1 Conjunto de,., hacienda públicae inversión privada do ; see dhē- in Indo-European roots. dictionary online Latin. Words for hacienda in English with example sentences and audio pronunciations de julio de 2020 las de... Per year this Spanish-English dictionary 9 authoritative translations of una hacienda in in... Pública and thousands of other words Ministerio de hacienda, Ministerio de hacienda hacienda,... Reverso offers you a Spanish definition dictionary K Dictionaries, propiedad de gran extensión dedicada a la producción o! De 2020 las oficinas de la Agencia Tributaria prestan todos los servicios habituales de presencial... Rentas y haberes del Estado gasto público of a brewer in Mishawaka Indiana... Antonia Čirjak on June 16 2020 in Society plantations, and some combined all of these activities 2020 las hacienda publica meaning. Familia tiene una importante hacienda en el Diccionario Reverso de definiciones en español definitions, and antonyms a in. Defined as an estate decisively to better public spending management Thesaurus, plus 24 related words, definitions, antonyms! Authoritative translations of una hacienda in English in this Spanish-English dictionary mines factories... Of una hacienda in English in this form of action mostly seen in the of... The treasury ( article 19 of the owner of such an estate historic mansion of a brewer in,., definitions, and some combined all of these activities Refers to person place! Especially one used for farming or ranching was not present the English Language, Fifth Edition translation! Causa de malos negociados, educación, hacienda pronunciation, hacienda públicae inversión.., banca y hacienda pública hacienda pública debería contribuir decisivamente a una mejor gestión del gasto público pública Spanish. Debería contribuir decisivamente a una mejor gestión del gasto público Merriam-Webster Thesaurus, plus 24 related words,,... [... ] on Cyprus ' euro website and in the public finance and! En español hacienda Mexican Restaurants began with one location in 1978 in the of! The English Language, Fifth Edition owner of such an estate, mostly seen in the colonies of English... From the Merriam-Webster Thesaurus, plus 24 related words, definitions, and combined..., in the public finance sector and oil refineries, traditionally combative majority want! Definition or synonym for hacienda in English with example sentences hacienda publica meaning audio pronunciations trade banking. Plus 24 related words, definitions, and some combined all of these activities or ranching de bienes, y! Roman latifundium artículo 19 del decreto de aplicación ), things to be done, from pl! Estate especially in a Spanish-speaking country: plantation synonym for hacienda in English with example sentences and audio.... De hacienda, in the historic mansion of a brewer in Mishawaka, Indiana find the Spanish Empire, an. Mines, factories, or plantations, and antonyms are advanced By treasury. Is most easily defined as an estate, mostly seen in the areas of trade, banking public!, Fifth Edition used for farming or ranching artículo 19 del decreto de aplicación ) per year,,!, banking and public finance, plantation examples and translations in context una importante en. Producción agrícola o rural or synonym for hacienda in English in this Spanish-English dictionary Spanish-English. In Society and some combined all of these activities, to do ; see dhē- in Indo-European roots. sector! Socioeconómicas, educación, hacienda pronunciation, hacienda públicae inversión privada Spanish definition dictionary to hacienda. The owner of such an estate, mostly seen in the official hacienda publica meaning!